Guitare Improvisation

Les accords de jazz manouche à la guitare

Le jazz manouche, ce style qui a été créé par Django Reinhardt, a un type d'accompagnement qui est bien à lui et qu'on appelle "la pompe". Dans ce style de musique on joue à la guitare des accords un peu spécifiques dont certains sont caractéristiques et différents de ceux qu'on utilise dans le jazz des États-Unis.

Dans cette page je vais lister les accords couramment utilisés en jazz manouche, puis développerai un peu plus en profondeur le sujet pour les curieux que vous êtes. La façon dont ces accords sont présentés est un choix pédagogique qui a été fait pour vous permettre de mieux comprendre à quel moment jouer ces accords, mais aussi éviter d'en apprendre qui ne seraient pas utiles.

Django Reinhardt qui joue un de ses accords typiques
Django Reinhardt qui joue un de ses accords typiques

Voici le document récapitulatif qui contient toutes les positions d'accords présentées ici, sous forme de pdf.

Les accords de jazz manouche à la guitareConnectez-vous à votre compte ou inscrivez-vous pour télécharger ce document

Et maintenant voici la liste des qualités des accords présentés ici. Certains ne sont volontairement pas présentés, comme l'accord Maj7, car ils sont très rarement utilisés en jazz manouche. Pour les voir vous pouvez aller à la page Les accords de jazz à la guitare.

Puis la structure des conseils qui suivent :

Accords majeurs (M, 6, 69)

Les accords majeurs, 6 et 69 sont interchangeables en jazz manouche. Dans les grilles les plus épurées (comme celles du TGJC que je vous conseille de télécharger), ils sont chiffrés simplement "majeur" mais vous les trouverez parfois chiffrés 6 ou 69. Voici donc différentes positions de ces accords couramment jouées.

Accord Majeur de guitare manouche, fondamentale corde de Mi
Accord majeur (F. corde de Mi)
Accord 6 de guitare manouche, fondamentale corde de Mi
Accord 6 (F. corde de Mi)
Accord Majeur de guitare manouche, fondamentale corde de La
Accord majeur (F. corde de La)
Accord 69 de guitare manouche, fondamentale corde de La
Accord 69 (F. corde de La)

Accords mineurs (m et m6)

Les accords mineurs et mineur 6 sont aussi interchangeables, mais à ne pas confondre avec les accords mineur 7, qui eux sont joués dans des cas spécifiques. Comme il y a beaucoup de confusion sur ce sujet j'ai même publié le tutoriel Jouer les accords m6 ou m7 ?.

Ces deux qualités sont donc interchangeables mais ont tout de même un son assez différent : les deux sonnent un peu "mélancoliques" mais l'accord mineur 6 sonne plus dissonant. À vous de choisir celui qui conviendra le mieux le moment venu.

Accord mineur de guitare manouche, fondamentale corde de Mi
Accord mineur (F. corde de Mi)
Accord mineur 6 de guitare manouche, fondamentale corde de Mi
Accord m6 (F. corde de Mi)
Accord mineur 6 de guitare manouche, fondamentale corde de Mi
Accord m6 (F. corde de Mi)
Accord mineur 6 de guitare, fondamentale corde de La
Accord m6 (F. corde de La)
Accord mineur de guitare manouche, fondamentale corde de La
Accord mineur (F. corde de La)

Accords m7

Les accords mineurs 7 ne sont pas joués systématiquement en jazz manouche, comme c'est le cas en bossa nova ou en jazz après les années 60. C'est une qualité d'accord qui sert presque exclusivement à jouer les degrés II, par exemple G Am7 D7 G dans It's Only A Paper Moon. Vous trouverez de nombreuses grilles qui présentent plein d'accords m7, mais c'est une faute de style. Je vous conseille d'ailleurs de visionner le tuto où j'ai transcrit les accords de Minor Swing : I transcribed the chords of Minor Swing.

Accord mineur 7 de guitare, fondamentale corde de Mi
Fondam. corde de Mi
Accord mineur 7 de guitare, fondamentale corde de La
Fondam. corde de La
Accord mineur 7 de guitare, fondamentale corde de La
Fondam. corde de La

Accords 7

Les accords dits "7" sont aussi très courants en jazz manouche. On les enrichit très souvent avec une 9e majeure quand on les joue avec la fondamentale corde de La, mais ici ils sont présentés sans enrichissement.

Accord 7 de guitare manouche, fondamentale corde de Mi
Fondam. corde de Mi
Accord 7 de guitare manouche, fondamentale corde de La
Fondam. corde de La

Accords Ø ou m7b5

Ces accords appelés "mineurs 7 bémol 5" ou "demi-diminués" sont courants en jazz et se suffisent souvent à eux-mêmes : ne cherchez pas forcément à les enrichir, leur sonorité étant déjà assez riche.

Accord mineur 7 bémol 5 de guitare manouche, fondamentale corde de Mi
Fondam. corde de Mi
Accord mineur 7 bémol 5 de guitare manouche, fondamentale corde de La
Fondam. corde de La

Accords °7 ou dim7

Ces accords sont souvent écrits "dim" et appelés "diminués", mais leur nom complet est "diminués 7" ou "tétrades diminuées", et leur abréviation "°7" ou "dim7". En jazz manouche il y a une position sur 5 cordes qu'on aime utiliser et qui apporte pas mal de ronfle.

Accord diminué de guitare manouche, fondamentale corde de Mi
Fondam. corde de Mi
Accord diminué de guitare manouche, fondamentale corde de Mi
Fondam. corde de Mi
Accord diminué de guitare manouche, fondamentale corde de La
Fondam. corde de La

Quelques nuances et précisions

Cette page est à visée pédagogique : j'ai donc choisi des accords à la fois couramment utilisés en jazz manouche et plutôt faciles à jouer. J'ai aussi omis certains accords souvent utilisés mais plus difficiles à jouer, par exemple ceux qui se jouent sur les 6 cordes.

Aussi, la logique avec laquelle sont présentés ces accords ne suit pas une règle mathématique qui devrait être rigoureuse : elle est principalement basée sur mon expérience de plus de 15 ans à jouer ce style, faire des concerts et jouer dans les jam sessions manouches ou aller au festival Django Reinhardt pour jammer avec le monde entier. C'est donc une logique par la pratique et l'expérience plutôt que mathématique.

Comme vous l'avez sans doute déjà observé, de nombreux accords courants en jazz manouche se jouent malgré tout sans quinte dans les graves, mais ça n'est pas un soucis. Ça empêche peut-être, sur certaines guitares, d'avoir moins de ronfle et un son moins typique, mais ça n'est pas un soucis non plus.

A7 joué par Mathieu Chatelain, l'accompagnateur d'Adrien Moignard entre autres
A7 (sans quinte grave) joué par Mathieu Chatelain, un pompiste renommé

À ce sujet d'ailleurs, vous remarquerez que sur de nombreux accords je suggère l'utilisation du pouce. C'est une pratique qui demande pas mal de souplesse mais n'a pas trop à voir avec la taille des mains. L'intérêt principal d'utiliser le pouce, c'est que c'est bien moins fatigant de faire la pompe en prenant le manche à pleine main plutôt qu'en utilisant des barrés, mais ça, c'est à vous de tester et de voir.

La quinte en jazz manouche, l'ingrédient de la "ronfle"

En jazz manouche, contrairement à d'autres types de jazz, on utilise très souvent des accords qui contiennent une quinte dans les graves. La raison principale est que ça donne plus facilement un son chaleureux, granuleux, "qui ronfle" ou "qui fait vroum vroum".

Plutôt que vous faire un long discours, voici une tablature animée avec une bonne prise de son et que j'ai enregistré juste pour vous, pour que vous puissiez vous rendre compte de la différence.

L'idée ici est de vous faire réaliser l'importance de cette "ronfle" dans l'accompagnement, mais sachez que d'une guitare à l'autre il est parfois plus ou moins facile de l'obtenir... Mais ça, ça dépasse le cadre de cette page.

Autre information importante : comme on joue ces accords pour faire la pompe et avoir un son "plein", on va privilégier les accords avec fondamentale corde de Mi ou de La, et éviter les accords trop aigus. Ils ne sont donc pas présentés ici.

Des triades majeures et mineures ? Vraiment ?

Absolument, et ça n'est pas une erreur. Les accords simplement majeurs et mineurs, sans enrichissement donc, sont très courants en jazz manouche. J'ai repiqué de très nombreux morceaux de Django (plus de 200 pour être exact, comme en atteste le TGJC) et je peux vous assurer que les accords majeurs et mineurs sans enrichissement (qu'on appelle "triades") sont très courants. Allez aussi voir la vidéo I transcribed the chords of Minor Swing si vous êtes curieux, c'est assez rafraîchissant.

Accords de jazz manouche et fake news

Sur ce sujet des accords de jazz manouche et aussi de la pompe, chaque professeur y va un peu de sa propre vérité, et avec la facilité qu'on a aujourd'hui de partager des informations sur internet, on trouve beaucoup d'informations contradictoires et pas souvent sourcées. Voici donc quelques questions que j'entends souvent et dont je propose des réponses.

J'ai vu un tuto où Machin disait qu'il fallait mieux faire comme ci plutôt que comme ça parce que c'était des "vrais accords manouches". T'en penses quoi ?

Pour éviter les fake news, en musique comme dans d'autres domaines, il faut vérifier les sources. Ce fameux Machin cite-il des moments précis dans des morceaux de Django ou de musiciens connus ? Ou bien sort-il ses conseils de son chapeau, ou parce que untel qui a joué avec untel qui a joué avec un musicien connu lui a dit que c'était ça la vérité ?

Donner de tels conseils avec beaucoup d'aplomb et sans sourcer ses recherches, ça n'est pas sérieux. Je vous conseille donc le travail excellent, méticuleux et pédagogique de Gilles Réa qui a retranscrit de très nombreux solos et accompagnements de Django, comme par exemple Tea for Two (1937), Stephen's Blues (1937), Manoir de mes Rêves (1949) ou encore Blues (1937).

Ce sont des sources vraiment fiables, ou vous pourrez directement voir quels accords sont joués par Django, selon l'analyse de Gilles Réa. Pour les curieux, son site se trouve ici : Gilles Réa.

Est-ce qu'il faut jouer des accords m6 de partout ? C'est bien l'accord du jazz manouche pourtant ?

La sonorité de certains accords est devenue typique du style, c'est vrai, mais il faut pas en abuser ni les utiliser de façon trop systématique. Ces accords étaient très souvent joués par Django, mais moins par ses accompagnateurs, même si ça varie un peu d'une époque à l'autre. Utiliser des triades majeures ou mineures est aussi très courant.

Ok, mais du coup, qui je dois croire ?

Référez-vous avant tout aux enregistrements de Django Reinhardt, surtout ceux dans lesquels on entend clairement ses accompagnements. Avoir ce son en tête, en "modèle audio" comme j'aime le dire, vous guidera pour choisir vos accords et chercher à avoir un son typique du jazz manouche.

En voici deux d'époques différentes, Chicago (1937) et I'll never be the same (1949).

Et donc il n'y a pas d'accords typiques du jazz manouche ?

Parmi les accords courant, c'est à dire majeurs, mineurs, 7, ou m6, il n'y a pas d'accords vraiment spécifiques du jazz manouche non : on retrouve ces accords dans le swing des années 30. La seule spécificité est peut-être la présence de cette quinte dans les graves qui donne ce son particulier qui ronfle, particulièrement sur les guitares manouches.

Cela étant dit, il existe des accords ou des voicings typiques du style, mais plutôt parmi les accords avancés.

Si vous souhaitez apporter ces couleurs typiques du jeu de Django, utilisez ces types d'accords.

Le TGJC

En parlant d'accords justement, sachez qu'on trouve assez facilement plein de grilles de standards de jazz manouche sur internet, et souvent elles ne se recoupent pas d'une version à l'autre parce qu'elles ont été retranscrites par des musiciens amateurs.

En 2022 j'ai sorti un document qui liste plus de 200 grilles de jazz manouche, toutes relevées scrupuleusement par mes soins, et sur différentes versions pour chaque morceau. L'idée est d'avoir des grilles plus fidèles aux enregistrements de Django que celles qu'on trouve actuellement (c'est d'ailleurs un projet à vocation communautaire).

Le TGJC : recueil de plus de 200 grilles de jazz manouche soigneusement retranscrites
Le TGJC (Transcribed Gypsy Jazz Chordbook)

Vous pouvez télécharger ce document gratuitement ici, même si un don sera très apprécié : TGJC (Transcribed Gypsy Jazz Chordbook).

Choisir ses accords comme un pro

Pour choisir ses accords avec beaucoup de finesse, comme un professionnel devrait le faire, je trouve qu'il est utile de rester concentré sur ces deux choses spécifiques (indépendamment de l'aspect rythmique puisqu'ici on ne parle que d'harmonie, c'est à dire de choix d'accords).

Si vous restez bien concentré sur ces aspects, et avec un bon vocabulaire d'accords bien sûr, vous saurez adapter vos choix en fonction de la situation, pour bien choisir vos accords en toute circonstance et remplir votre rôle d'accompagnateur.

Astuces utiles pour mieux ronfler

Vous l'avez compris, jouer des notes sur toutes les cordes graves aide à avoir un son qui ronfle. C'est pourquoi il est courant, lorsqu'on joue des accords avec fondamentale sur la corde de La, de soit remplacer la fondamentale par sa quinte dans les graves, soit carrément jouer les deux. Django jouait ça avec le même doigt (le majeur) posé au milieu des cordes de Mi et La.

Django Reinhardt qui joue un de ses accords typiques
Django Reinhardt qui joue un Eb69/Bb sur 6 cordes

Voici donc quelques accords qu'on entend souvent joués par Django, avec son doigté, et un des accords montré avec mon doigté.

Accord 69 joué par Django, avec ses doigtés indiqués
Accord 69 joué par Django
Accord 69 joué par Django, avec ses doigtés indiqués
Accord 69 joué par Django
Accord 9 joué par Django, avec ses doigtés indiqués
Accord 9 joué par Django
Accord 9 joué par moi, avec les doigtés indiqués
Accord 9 (mon doigté)
Question

Alors ? Avez-vous reconnu quel accord parmi ces quatre Django joue-t-il dans la photo ci-dessus ?

Et maintenant une tablature animée avec quelques accords bien ronflants joués par Django (le dernier est l'accord de Manoir de mes rêves, la transcription est ici).

Résumé

Petite astuce pour les curieux : Gilles Réa propose un accès à un album répertoriant plein de photos de Django Reinhardt. Si vous le souhaitez, vous pouvez même les trier avec le mot-clé "Django accords" pour voir les photos où Django joue des accords.

Aller plus loin

Si vous souhaitez approfondir le sujet, je vous conseille d'aller faire un tour sur les pages L'improvisation en jazz manouche, les tutos sur ma chaîne Youtube avec le mot clé "pompe" ou carrément toute la playlist Les astuces en jazz manouche.

En plus de tout ça il y a les formations complètes en jazz manouche, qui sont beaucoup plus détaillées, notamment La pompe et les accords et La pompe (avancé).

Et enfin, si vous souhaitez simplement vous faire plaisir en écoutant un bon album de jazz manouche, j'ai publié un album de jazz manouche et de valses que vous pourrez écouter ici : Paris Music Tales (album "Grabuge").